List Terms

  
Language Translation Source Faux Amis Note Comment Last Updated By
Armenian (Հայերեն) Քահանայության զարգացման գրասենյակ Add / Reply Scott Stargel on January 22, 2020
French (français, langue française) Bureau du développement du clergé Add / Reply Scott Stargel on January 22, 2020
German (Deutsch) Abteilung für pastorale Aus- und Weiterbildung Add / Reply Scott Stargel on January 22, 2020
Hungarian (Magyar) klérus továbbképzési hivatal Add / Reply Scott Stargel on January 22, 2020
Kannada (ಕನ್ನಡ) ದೀಕ್ಷಿತ ಗುರು (ಪಾದ್ರಿ) ಅಭಿರುದ್ಧಿ ಕಚೇರಿ Add / Reply Scott Stargel on January 22, 2020
Kiswahi (Kiswahi) Ofisi ya Utumishi kwa Wahudumu Add / Reply Scott Stargel on January 22, 2020
Korean (한국어 (韓國語), 조선말 (朝鮮語)) 목회개발부 Korean Manual Translation Committee on 2.13.23 and from page 129.10 of the Manual. -Translation received from Segwang Ahn on 1.26.23. -Translation updated from "교역자 개발 사무실." The update came from the Korean Manual Translation Committee on 2.13.23 Add / Reply Rachel Ricápito on February 20, 2023
Marathi (मराठी) धर्मसेवक विकास कार्यालय Add / Reply Scott Stargel on January 22, 2020
Portuguese - Brazilian (Português) escritório do Desenvolvimento do Clero Add / Reply Scott Stargel on January 22, 2020
Portuguese - European (Português) escritório do Desenvolvimento do Clero Add / Reply Scott Stargel on January 22, 2020
Punjabi (Punjabi) ਪਾਦਰੀ ਵਿਕਾਸ ਦਫ਼ਤਰ Add / Reply Scott Stargel on January 22, 2020
Russian (русский язык) отдел по подготовке лицензированных/рукоположенных служителей Add / Reply Scott Stargel on January 22, 2020
Spanish (español, castellano) Oficina de Desarrollo Ministerial This is a named group and should be capitalized in Spanish. Add / Reply Scott Stargel on January 22, 2020
Thadou (Thadou) Hounatong khantouna office Add / Reply Scott Stargel on January 22, 2020
Vietnamese (Tiếng Việt) văn phòng Phát triển Hàng giáo phẩm Add / Reply Scott Stargel on January 22, 2020