| Armenian (Հայերեն) |
կամավոր կարգալուծություն |
|
|
|
Add / Reply
|
Scott Stargel on January 22, 2020 |
| French (français, langue française) |
conduite indigne du ministre |
|
|
|
Add / Reply
|
Scott Stargel on January 22, 2020 |
| German (Deutsch) |
für einen Geistlichen unpassendes Verhalten |
|
|
|
Add / Reply
|
Scott Stargel on January 22, 2020 |
| Hungarian (Magyar) |
felszenteléshez méltatlan viselkedés |
|
|
|
Add / Reply
|
Scott Stargel on January 22, 2020 |
| Kannada (ಕನ್ನಡ) |
ಸೇವಕ (ಗುರು) ರಲ್ಲದಂತ ನಡತೆ |
|
|
|
Add / Reply
|
Scott Stargel on January 22, 2020 |
| Kiswahi (Kiswahi) |
Kitendo Kisichotendwa na Mhudumu |
|
|
|
Add / Reply
|
Scott Stargel on January 22, 2020 |
| Korean (한국어 (韓國語), 조선말 (朝鮮語)) |
교역자로써 부적절한 행위 |
Korean Manual Summit Committee 2024 |
|
-Translation was updated by the Manual Summit Committee in 2024. The prior translation was "교역자로서 부적절한 행위."
-Translation received from Segwang Ahn on 1.26.23.
-Translation updated from "사역자가 아니되게 행동함." The update came from the Korean Manual Translation Committee on 2.13.23 |
Add / Reply
|
Rachel Ricápito on March 14, 2024 |
| Marathi (मराठी) |
सेवकपदास अनुचित/अशोभनिय आचरण/वर्तन |
|
|
|
Add / Reply
|
Scott Stargel on January 22, 2020 |
| Portuguese - Brazilian (Português) |
conduta imprópria de um(a) ministro(a) |
|
|
|
Add / Reply
|
Scott Stargel on January 22, 2020 |
| Portuguese - European (Português) |
conduta imprópria de um(a) ministro(a) |
|
|
|
Add / Reply
|
Scott Stargel on January 22, 2020 |
| Punjabi (Punjabi) |
ਇਕ ਸੇਵਕ ਦਾ ਅਚਨਚੇਤ ਆਚਰਣ |
|
|
|
Add / Reply
|
Scott Stargel on January 22, 2020 |
| Russian (русский язык) |
поведение недостойное служителя |
|
|
|
Add / Reply
|
Scott Stargel on January 22, 2020 |
| Spanish (español, castellano) |
conducta impropia de un ministro |
|
|
|
Add / Reply
|
Scott Stargel on January 22, 2020 |
| Thadou (Thadou) |
Umdan kilomloua um kinbol |
|
|
|
Add / Reply
|
Scott Stargel on January 22, 2020 |
| Vietnamese (Tiếng Việt) |
hành vi không phù hợp đối với một nhân sự / mục sư |
|
|
|
Add / Reply
|
Scott Stargel on January 22, 2020 |