List Terms
| Language | Translation | Source | Faux Amis | Note | Comment | Last Updated By |
|---|---|---|---|---|---|---|
| French (français, langue française) | la relation église/pasteur | Add / Reply | Scott Stargel on January 22, 2020 | |||
| Kannada (ಕನ್ನಡ) | ಸಭೆ/ಸಭಾಪಾಲನಾ ಸಂಬಂಧ | Add / Reply | Scott Stargel on January 22, 2020 | |||
| Kiswahi (Kiswahi) | Uhusiano wa Kiuchungaji na Kanisa | Add / Reply | Scott Stargel on January 22, 2020 | |||
| Korean (한국어 (韓國語), 조선말 (朝鮮語)) | 교회/목회 관계 | Language Committee: Segwang Ahn | Translation received from Segwang Ahn on 1.26.23 | Add / Reply | Rachel Ricápito on January 27, 2023 | |
| Marathi (मराठी) | मंडळी/पाळकीय संबंध | Add / Reply | Scott Stargel on January 22, 2020 | |||
| Portuguese - Brazilian (Português) | relacionamento igreja/pastor(a) | PT-BR Manual Summit Committee 2024 | Processo de recondução pastoral que avalia o relacionamento da igreja com o pastor | Add / Reply | Scott Stargel on March 15, 2024 | |
| Portuguese - European (Português) | relacionamento igreja/pastor(a) | PT-PT Manual Summit Committee 2024 | "Processo de recondução pastoral que avalia o relacionamento da igreja com o pastor" - PT-PT Manual Summit Committee 2024 | Add / Reply | Scott Stargel on March 13, 2024 | |
| Punjabi (Punjabi) | ਕਲੀਸਿਯਾ /ਪਾਦਰੀ ਦਾ ਰਿਸ਼ਤਾ | Add / Reply | Scott Stargel on January 22, 2020 | |||
| Russian (русский язык) | взаимотношения между пастором и церковью | Add / Reply | Scott Stargel on January 22, 2020 | |||
| Spanish (español, castellano) | relación pastoral con la iglesia | Add / Reply | Scott Stargel on January 22, 2020 | |||
| Thadou (Thadou) | Houbung/ Pastorhina Kiguijopna | Add / Reply | Scott Stargel on January 22, 2020 | |||
| Vietnamese (Tiếng Việt) | sự quan hệ giữa hội chúng / mục sư | Add / Reply | Scott Stargel on January 22, 2020 |