List Terms
| Language | Translation | Source | Faux Amis | Note | Comment | Last Updated By |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Armenian (Հայերեն) | Մանկական Գլոբալ Ծառայության Խորհուրդ | Add / Reply | Scott Stargel on January 22, 2020 | |||
| French (français, langue française) | conseil des ministères pour enfants | French Manual Summit Committee 2024 | Translation was updated by the Manual Summit Committee in 2024. The prior translation was "conseil des ministères auprès des enfants." | Add / Reply | Scott Stargel on March 11, 2024 | |
| German (Deutsch) | Rat für Arbeit mit Kindern | Add / Reply | Scott Stargel on January 22, 2020 | |||
| Kannada (ಕನ್ನಡ) | ಮಕ್ಕಳ ಸೇವೆಗಳ ಸಮಾಲೋಚನಾ ಸಭೆ | Add / Reply | Scott Stargel on January 22, 2020 | |||
| Kiswahi (Kiswahi) | Baraza la Huduma za Watoto | Add / Reply | Scott Stargel on January 22, 2020 | |||
| Korean (한국어 (韓國語), 조선말 (朝鮮語)) | 아동 사역부 협의회 | Korean Manual Summit Committee 2024 | -Translation was updated by the Manual Summit Committee in 2024. The prior translation was "아동부협의회." -Translation received from Segwang Ahn on 1.26.23 -Translation updated from "어린이 사역 협의회." The update came from the Korean Manual Translation Committee on 2.13.23 | Add / Reply | Rachel Ricápito on March 14, 2024 | |
| Marathi (मराठी) | बालक सेवाकार्य समिती | Add / Reply | Scott Stargel on January 22, 2020 | |||
| Portuguese - Brazilian (Português) | conselho de ministérios para crianças | Add / Reply | Scott Stargel on March 13, 2024 | |||
| Portuguese - European (Português) | conselho dos ministérios para crianças | PT-PT Manual Summit Committee 2024 | Add / Reply | Scott Stargel on March 12, 2024 | ||
| Punjabi (Punjabi) | ਬਾਲ ਸੇਵਕਾਈ ਕੋੰਸਲ | Add / Reply | Scott Stargel on January 22, 2020 | |||
| Punjabi (Punjabi) | ਬਾਲ ਸੇਵਕਾਈ ਕੋੰਸਲ | Add / Reply | Scott Stargel on January 22, 2020 | |||
| Russian (русский язык) | Совет по работе с детьми | Add / Reply | Scott Stargel on January 22, 2020 | |||
| Spanish (español, castellano) | ministerios para niños | Spanish Manual Summit Committee 2024 | -Translation was updated by the Manual Summit Committee in 2024 (158). The prior translation was "Concilio de Ministerios infantiles." -Translation received from Patricia Picavea on 12.13.22 | Add / Reply | Rachel Ricápito on April 12, 2024 |