| French (français, langue française) |
faire de toutes les nations des disciples à l'image de Christ |
|
|
|
Add / Reply
|
Scott Stargel on January 22, 2020 |
| Kannada (ಕನ್ನಡ) |
ಕ್ರಿಸ್ತನಂಥ ಶಿಷ್ಯರನ್ನು ರಾಷ್ಟ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಮಾಡುವುದು |
|
|
|
Add / Reply
|
Scott Stargel on January 22, 2020 |
| Kiswahi (Kiswahi) |
Kuwafanya Wafuazi wanaofanana na Kristo katika Mataifa |
|
|
|
Add / Reply
|
Scott Stargel on January 22, 2020 |
| Kiswahi (Kiswahi) |
Kuwafanya Wafuazi wanaofanana na Kristo katika Mataifa |
|
|
|
Add / Reply
|
Scott Stargel on January 22, 2020 |
| Korean (한국어 (韓國語), 조선말 (朝鮮語)) |
모든 민족을 그리스도 닮은 제자 삼기 |
Korean Manual Summit Committee 2024 |
|
-Translation was updated by the Manual Summit Committee in 2024. The prior translation was "모든 민족을 그리스도를 닮은 제자로 삼으라."
-Translation updated from "열방에 그리스도를 닮은 제자 세우기". The update came from the Korean Manual Translation Committee on 2.13.23.
-Translation received from Segwang Ahn on 1.26.23 |
Add / Reply
|
Rachel Ricápito on March 14, 2024 |
| Portuguese - Brazilian (Português) |
fazer discípulos semelhantes a Cristo nas nações |
|
|
|
Add / Reply
|
Scott Stargel on January 22, 2020 |
| Portuguese - European (Português) |
fazer discípulos à semelhança de Cristo nas nações |
|
|
|
Add / Reply
|
Scott Stargel on January 22, 2020 |
| Punjabi (Punjabi) |
ਕੋਮ ਵਿਚ ਮਸੀਹ ਦੀ ਤੰਰਾ ਚੇਲੇ ਬਨਾਉਣਾ |
|
|
|
Add / Reply
|
Scott Stargel on January 22, 2020 |
| Russian (русский язык) |
взращивать учеников подобных Христу во всех народах |
|
|
|
Add / Reply
|
Scott Stargel on January 22, 2020 |
| Spanish (español, castellano) |
hacer discípulos semejantes a Cristo en la naciones |
|
|
|
Add / Reply
|
Scott Stargel on April 15, 2024 |
| Thadou (Thadou) |
Namjouse Christa tobang seijuia sem ding |
|
|
|
Add / Reply
|
Scott Stargel on January 22, 2020 |
| Vietnamese (Tiếng Việt) |
làm cho muôn dân thành môn đồ giống như đấng Christ tại các quốc gía. |
|
|
|
Add / Reply
|
Scott Stargel on January 22, 2020 |