List Terms

  
Language Translation Source Faux Amis Note Comment Last Updated By
Armenian (Հայերեն) ֆինանսական հանձնաժողով Add / Reply Scott Stargel on January 22, 2020
French (français, langue française) comité des finances Add / Reply Scott Stargel on January 22, 2020
German (Deutsch) Finanzausschuss Add / Reply Scott Stargel on January 22, 2020
Hungarian (Magyar) pénzügyi bizottság Add / Reply Scott Stargel on January 22, 2020
Kannada (ಕನ್ನಡ) ವಿತ್ತ /ಹಣಕಾಸು ಸಮಿತಿ Add / Reply Scott Stargel on January 22, 2020
Kiswahi (Kiswahi) Kamati ya Fedha Add / Reply Scott Stargel on January 22, 2020
Korean (한국어 (韓國語), 조선말 (朝鮮語)) 재정위원회 Korean Manual Translation Committee on 2.13.23 and from page 32.5 of the Manual -Translation received from Segwang Ahn on 1.26.23. -Translation updated from "재정 위원회." The update came from the Korean Manual Translation Committee on 2.13.23 Add / Reply Rachel Ricápito on February 21, 2023
Marathi (मराठी) अर्थ समिति Add / Reply Scott Stargel on January 22, 2020
Portuguese - Brazilian (Português) Comité de Finanças Add / Reply Scott Stargel on March 13, 2024
Portuguese - European (Português) comissão de finanças Add / Reply Scott Stargel on January 22, 2020
Punjabi (Punjabi) ਵਿੱਤ ਕਮੇਟੀ Add / Reply Scott Stargel on January 22, 2020
Russian (русский язык) финансовый комитет Add / Reply Scott Stargel on January 22, 2020
Spanish (español, castellano) Comité Global de Administración y Finanzas Spanish Manual Summit Committee 2024 -"330.2 says: Global Administration and Finance Committee, it´s one committee" - Spanish Manual Summit Committee 2024 -Translation was updated by the Manual Summit Committee in 2024. The prior translation was "comité de finanzas." -This is a generic term and should not be capitalized in Spanish. However, when used as part of a named group, it should be capitalized: "District Assembly Finance Committee", 2017 Manual 215. Add / Reply Scott Stargel on April 15, 2024
Vietnamese (Tiếng Việt) ủy ban tài chánh Add / Reply Scott Stargel on January 22, 2020